Small banner held by Lothric messengers.
Hold up outside the main castle gate to be greeted by an escort.
When the High Wall appeared, the path to the Undead Settlement was blocked, and messengers came bearing this banner. They were sent out with a duty, but had no way of returning.
Given to the player by Emma, High Priestess of Lothric Castle